WINTER
07
ADOPT-A-FAMILY
Shiluv's
Board of Directors' project aimed at providing special subsidies for treatment
of working families faced with an extraordinary life circumstance, has generated
much response. In 2006 we had 10 families who received
treatment. In 2007, we hope to see the number grow to 15 through the generosity
of our donors. $100 X Chai will pay for a year of therapy for one of
these families.
EUROPEAN FAMILY THERAPY
ASSOCIATION
Last
summer, Shiluv joined the Training Institutes Chamber of the European Family
Therapy Association. The EFTA-TIC aims to promote networking
of training institutes all over Europe. Judy
Baumgold, the coordinator of Shiluv's training program, participated in the
EFTA-TIC conference in Rhodes, attended by
representatives from over 15 countries. We look forward to
further cooperation with our European colleagues.
SHILUV AND THE MEDIA
"Two
of Us Together, and Each Apart," one of Israel Radio Broadcasting's longest
running talk shows, has been on the air for 28 years, hosted by Yovav
Katz. Once a week from midnight to 2 a.m., therapists respond to
listener questions on pre-selected topics. Yovav has asked
Shiluv to appear on the show, and we have committed to 3 programs over the
coming year. Our topics will be divorce and divorce
mediation, trauma, and sexual abuse, with two of our therapists on each program.
Channel One is Israel television's most popular
station. The Friday night "Journal" is an important venue for special
items. The show is pre-taped during the week.
Shiluv was contacted by the producer who is doing a program on
single-parent families where the head of the household is a father, and wanted
input from a family therapist. (Shiluv was recommended to him
by a couple who was treated here; the producer interviewed a number of single
fathers.) Hayim Cohen, who has worked with divorced families and single parents,
will represent Shiluv.
COMMUNITY OUTREACH
In
response to requests from both the Neve Yaakov
Community Center and the
Rehabilitation Kindergarten, Shiluv has created student placements to provide
treatment services. Neve Yaakov has a special project, called
“Independence,”
whose goal is to bolster young Bucharin families through support groups,
counselling and coaching, and we have contracted with them to provide 3 hours of
therapy per week over the course of 6 months. Our trainee
will be supervised by one of Shiluv's senior supervisors.
The
Rehabilitation Kindergarten works with handicapped young children.
Parents with a disabled child face a multitude of challenges, from
special education to attending to the needs of their healthy children and the
conflicts of interest that can arise. The Rehabilitation
Kindergarten asked that we offer couple counselling to parents who have been
targeted for help. These couples will be seen at Shiluv by
one of our trainees, who also will receive weekly supervision.
We hope to offer continuing student placements in the future and to reach
out to the community.
3RD ANNUAL CONFERENCE
After
selling out our conference last year, we eagerly anticipate our next conference,
to be held on February 22nd. The topic is "Mother." Presenters will
include Professor Rachel Elior ("Where Have All the Mothers Gone?”) and
Professor Amia Liblich ("Mothers in the New Family"). Anita Bardin, Shiluv's
former director, will moderate Shiluv therapists Michal Benninga, Ines Adin and
Hayim Cohen in a panel discussion on issues of motherhood in the context of
family therapy. Maia Dreyfuss will screen her film "Visiting Hours" that
explores the dynamics between a grandmother, mother and
granddaughter. This year's conference will honor the memory
of Arnold Segal, a devoted supporter of Shiluv who died in March 2006—and
provide a living tribute to this vibrant, caring, dynamic
man.
SUMMER 06
"As a family moves
through the life cycle and the parent generation ages, previous expectations of
children of their parents and parents of children of necessity must change as
the strength of the parents' generation wanes and their children now stand at
the helm. How this transition occurs is a major factor in
determining how this family will live out the final chapter of the elderly
parents' lives. It will impact as well on the adult
children's attitute toward themselves and their own process of
aging. A third generation is also part of this drama,
although often silent. What are the grandchildren learning as
to how parents are treated when they nor longer " service" their families as
they once did.
Can the generations talk to each other? Can they
look squarely at who they are, who the other family members are? Can they accept
themselves and appreciate roads taken? What has brought people joy,
satisfaction, disappointment and despair. It is a major
challenge and a major milestone in the life of a family." Debby Porten, May
2006
"The Circle of Life" is a cross-generational project that was initiated
by Debby Porten, one of our senior therapists, a supervisor and Shiluv's
clinical coordinator for the past 4 years and approved by the Board of
Directors. Together with Debby, a small team of our staff has begun exploring
the fascinating dynamics of aging parents (70+) and their adult children (45+)
from a family therapy perspective. We have already done over 60 hours of
interviews.
What are the goals of the project? We hope to make a short
documentary film that will open this topic to the population at
large. In addition, we plan on putting together a workshop
package that can be used by professionals working with the elderly that will
engage their adult children in a different way.
Who are the members of the team? In addition to being family therapists, all of us
are grandparents and parents, and some of us are still "children". So yes, we
ask ourselves the same questions and grapple with the same issues that we are
exploring with others, e.g.:
1. How did your children relate to you over the
years-as children, as young adults, as parents and today?
2. How did you relate to your children over the
years?
3. Have their been significant changes recently?
4. How do you deal with these changes both
emotionally and on a functioning level?
Whom have we interviewed and what was the
response? The
interviews included family members, friends, friends of friends, contacts and
colleagues through the work at Shiluv and complete strangers. Both the aging
parents and the children were intrigued by the idea of an interview.
For some aging parents, the interview provided an opportunity to open
their hearts and discuss issues that were weighing on them.
We frequently heard, "I'm not sure how much my children want to hear what
I have to say today." Sometimes the responses were tenuous and when we
questioned that, the interviewee needed to be reassured that his parent/child
would not be privy to what was said. Some interviewees
reported that when they told their family about the project, it opened up an
interesting discussion at a family dinner.
What is the next stage of the
project? We are
beginning to run family interviews-bringing together both the aging parent and
his/her/their adult children. Once the framework of the
interview has been finely honed, we will begin making the
documentary.
This project is another example of Shiluv's
commitment to take an in-depth look at the family and contribute to the family's
well-being. We ask you to support the "Circle of Life" project and would be
delighted to have you share your thoughts and ideas with
us.
WINTER 06
BOARD OF DIRECTORS
We
are proud to announce that Dr. Flor Guttman has joined the Board of
Shiluv. Dr. Guttman is a psychiatrist and director of the Day
Program at the Talbiyeh Mental Health
Center in Jerusalem.
She is also in charge of the training program there for medical
students. Dr. Guttman is both a certified family therapist
and supervisor. We welcome her with open arms.
Andi
Arnovitz held a parlour evening at her
home to inaugurate Shiluv’s new campaign of “Adopt-a-Family.” Donors are
encouraged to make an annual contribution to Shiluv that will subsidize the cost
of a year’s treatment for a family seeking help, but without the means to afford
the treatment. The evening was a great success and many
thanks go to Andi and David for their hospitality and help.
STAFF HIGHLIGHTS
Shiluv
was well represented at the International Marital and Family Therapy
Association’s conference that was held in Washington, D.C. in the summer. Anita
Bardin and Judy Goldman Baumgold addressed the question of the dynamics between
supervisor and supervisee when each represents a diametrically opposed stance on
issues critical to them, but not necessarily relevant to the case under
discussion e.g. pro/anti-abortion, pro/anti-disengagement. Judy Katz-Charny
screened our teaching tape followed by a workshop.
Anita
Bardin, Joel Comet and Debby Porten have written a chapter “Integrating EMDR and
Family Therapy: Treating the Traumatized Child” for a textbook on Trauma and
Family Therapy, edited by Dr. Francine Shapiro. The book is
in press.
DONOR’S RESPOND
The
Jacob and Hilda Blaustein Foundation has supported Shiluv since 1993. We were
recently awarded an additional 3-year grant towards treatment of families and
couples in distress. We gratefully acknowledge the Jacob and
Hilda Blaustein Foundation’s renewal of their funding and belief in and
encouragement of our work.
WORKSHOPS FOR
PROFESSIONALS
In
January 2005, we reported on the premiere showing of our teaching tape “Incest:
From Despair to Hope” before an audience of special guests- therapists,
directors of municipal and federal treatment programs, etc. at Jerusalem’s
Cinemateque. Subsequent to the showing and the publication of
a lengthy article that appeared in Haaretz newspaper about Shiluv’s work, we
have given 22 workshops to over 400 professionals around the country in the past
year about family therapy in treating incest cases. We also
did additional training in trauma work and short-term therapy: 12 workshops for
200 participants.
2nd ANNUAL
CONFERENCE
Encouraged
by last year’s success, Shiluv is holding its 2nd annual conference on February
9th at Beit Belgia of the Safra Campus of the Hebrew University. “Siblings”
is the topic this year. Relatively little professional
literature has addressed this fascinating and challenging sub-system within
families. The program includes: Dr. Henry Abramowitz-“If Freud and Jung had read
the Bible: a Model for Sibling Dynamics.” Mordecai Geldman-
“Shakespeare as a Psychoanalyst: a Comedy of Errors.” Prof.
Yoel Elitzur- “Seeking my Siblings”, together with his sister, Nava Elitzur
Schmidt and brother, Prof. Avner Elitzur. Timna Rosenheimer
will screen segments from her film “Ichchie” that documents an annual weekend
reunion of sisters in Eilat. We look forward to an exciting
and interesting day.
TRAINING PROGRAM
Judy Goldman Baumgold, the Teaching Center
Coordinator, has expanded the training program and today there are 3
live-supervision groups, a theoretical course on couples’ therapy and a training
group for family therapy supervisors. In addition we are supervising a group of
rabbinical marriage counselors. We are also supervising the Maaneh
(the Jerusalem Municipality Walk-In Center for Teens) staff in family therapy and the
staff of the Jerusalem Psychiatric Day Center (a facility of the Ministry of Health).
Haaretz International Digital Weekly
Edition
|
`Now Mom can
believe me'
|
|
Fri.,
January 14, 2005 Shvat 4,
5765
|
|
By Ruth Sinai
|
|
|
|
Both victims
and perpetrators of incest are treated at Jerusalem's Shiluv Institute. Here, the abusers learn to take
responsibility for their actions and help remove the guilt from those who
were abused.
|
|
|
|
"Does it
take you a long time to reach orgasm?" asks the therapist. The
patient stammers, first answers "Yes," and then "No," and finally,
"I don't know." But the therapist doesn't let up. "Did you rub
against her with your body?" he asks. "Are you ashamed? Did you lie
in bed with her?"
This
confrontation between the therapist, Hayim
Cohen, and one of three brothers who sexually abused their little
sister, took place in a small treatment room at the Shiluv Institute for Family and Couple Therapy
in Jerusalem, and was documented in a
short film screened earlier this week at the Jerusalem Cinematheque before dozens of directors of
welfare and education services, therapy institutes and clinics, to
encourage them to train workers in family therapy to deal with cases
of incest.

Tomer Appelbaum / BauBau Therapists Wernik (left) and Katz-Charny. Revulsion versus
understanding.
|
|
|
|
|
The film, "Gilui arayot - mi'tehom letikva" ("Incest -
from Abyss to Hope") was the initiative of the unit for the treatment of
families that have experienced incest, which was established six years ago
at Shiluv, a nonprofit association that has been
involved in family and couple therapy for more than 30 years and trains
therapists in these fields. The film was produced, directed and edited by
filmmakers Dan and Noit Geva, and it documents therapy sessions with three
families: in one, the brothers abused their little sister; in the second
an older brother sexually abused his younger brothers, and they all abused
their sister; and in the third, a mother and her three daughters were
raped by the mother's brother.
According to the
director of the institute, Elanah Wernik, there is a shortage of therapists who are
willing to treat both the victim and the perpetrator of incest. She
herself remembers her feeling of revulsion the first time she saw a
colleague, Judy Katz-Charny, shaking the hand of
a father who had sexually assaulted his daughter. "I didn't understand how
she could do it," recalls Wernik.
"The reactions
are understandable," says Katz-Charny.
"Therapists usually want to rescue the victim. It's hard for them to
identify with someone whom they consider to be a monster. But in the
course of therapy, one discovers that only few of the perpetrators are
real psychopaths. I treated a family in which the father who assaulted his
daughter was called `the tzaddik' [righteous
person]. He came to therapy during a leave from prison. I saw quite a nice
person, who was willing to reveal what he had done, knew that his actions
were wrong, said that it was a little bit like
addiction and that he deserves to sit in prison. When we left the room I
shook everyone's hand, including his."
`Feeling of
family pride'
According to
international statistics, one out of every seven women and one of every 11
men have experienced incest in their families. This fact appears in an
introduction to a collection of articles edited by Dr. Zivya Seligman and Prof. Zahava Solomon, which was recently published by Hakibbutz Hameuchad and the
Adler Research Center at Tel Aviv University, under the title: "Critical
and Clinical Perspectives on Incest." But only a small percentage of cases
are discovered, it seems, and only a handful of victims undergo
therapy.
Most therapy in
this realm in Israel focuses on the victims, and a small proportion, on
the nonabusive mothers of people who have
experienced sexual abuse in the family. There is almost no treatment of
the entire family, with the participation of the perpetrator, except at
Shiluv.
"Our work is
based on a belief that in spite of the horrifying betrayal of the daughter
or son in the family, tremendous therapeutic powers can be drawn from the
family, to restore the victims' sense of confidence, to rehabilitate them
and to restore their sense of belonging to the family," explains
Katz-Charny. "Treatment of the entire family is
the most effective way of minimizing the danger that the victim will harm
his own children in the future."
One reason why
family therapy is not common is the therapist's difficulty in penetrating
a family in which incest has been revealed: "In effect, it has undergone a
catastrophe," says Wernik.
"The family
therapist is forced to deal with very strong feelings of anger, disgust,
hatred and confusion in the family and in himself," says the institute manual. "The therapist has
the task of a juggler: He has to impose full responsibility on the
perpetrator, to investigate patterns of family dysfunction that made the
abuse possible, to make sure that the secret is discussed openly, to
encourage expression of sorrow and remorse, to construct methods of
mending and monitoring in the family."
As one of the
therapists explains in the film, the treatment is designed to "consolidate
the family. After the terrible shame, we try to create a feeling of family
pride."
Due to the
complexity of the therapy, the therapists work in pairs, with each
concentrating on different family members, and they are assisted by the
rest of the staff for consultation and guidance.
Family therapy,
which sometimes lasts for several years, is carried out in various
arrangements: Some sessions take place with a few children separately,
sometimes only with the children, sometimes with both parents or sometimes
with only one, and sometimes they are also attended by another relative,
like a grandfather or an uncle, who can support and advance the
process.
The therapy is
always accompanied by individual therapy for the victim, who can choose
whether or not to participate in the family therapy, and at what stage.
Usually, the sessions are recorded with a video camera, an important tool
that enables the victims to see the behavior of the family in the therapy
room, without being present, and to keep track of the process undergone by
the family - from denial to confession and the expression of
remorse.
In the case
treated by Hayim Cohen, for example, the younger
sister observed an early session in which her brothers absolutely refused
to acknowledge the fact that they had abused her. "It's true that she's
only a girl, but she's a prostitute, too," said one of them. She also
observed later video clips in which the therapist insisted that the
brothers spell out in detail exactly what they had done to her. This
detailed description is an essential part of the therapy, which is
designed to force the perpetrator to take responsibility for his actions -
not only so that he himself can be rehabilitated, but so that the victim
will stop feeling that she is to blame for the incest, a feeling that is
typical of many daughters, both young girls and women. "The perpetrator
has to recall where he touched, how he touched, what he did, where he
entered. It drives the perpetrator crazy, and then he gets very angry,"
explains Cohen in the film.
In an article
about treating families who have suffered from incest, which appears in
the anthology, Katz-Charny and therapist Anat Goldstein explain that the purpose of the actual
description of the assault is not only to make the perpetrator assume
responsibility, but also to encourage him to show empathy for the
suffering of the victim - empathy that will replace the disbelief in her
story, the anger at her for revealing the secret and causing great shame
to the family, and the blame placed on her for the fact that her father or
brother were sent to prison.
The therapists
say that usually fathers say that they don't know what their daughter felt
when they thrust their fingers into her genitals. "I didn't notice," "I
would have stopped if she had asked," "I shouldn't have given her that
pleasure," are typical answers to the question. Only after a number of
conversations can a change in this attitude be
observed, they write.
Request for
forgiveness
In one of the
cases documented in the film - where one brother abused the other
brothers, and all of them abused their sister - the older brother explains
that "What spurred me on was a matter of not caring. I didn't think I was
harming her." He was also tortured by the thought that now that he is a
father, he is liable to harm his son, and that other children that he may
have may be abused or abusive. In the film, therapist Cohen is seen trying
to arouse empathy within the family by encouraging one of the brothers to
tell about a good thing that he did for another member of the
family.
One of the most
important aspects of the therapy is rehabilitating the relationship
between a daughter who was abused and a mother who didn't protect her from
the sexual assault - because she didn't know about it or because she chose
to ignore it because of her own limitations. This process becomes possible
in family therapy when the victim sees and hears the perpetrator admitting
his actions, on video or in person. "Now Mom can finally believe me," says
one of the victims in the film.
Toward the end
of the therapy process, the daughter participates in a family session in
the therapy room and is seen holding her mother's hand. "I'm sorry, I'm
angry at myself for sleeping on Shabbat when it happened," her mother
tells her. "Since then I have been punishing myself by not sleeping on
Shabbat." The brothers are also asked to express remorse or to beg
forgiveness. "I'm sorry if I hurt you," says one. The therapist
intervenes: "`If' you hurt her?" And the brother corrects himself: "I'm
sorry that I hurt you." In the last session presented in the film, the
members of the family are seen laughing together when the daughter asks to
continue the family therapy to work out other issues in the family's
functioning, unconnected to incest. Cohen admits that the request moves
him, and wipes away tears.
But not all the
therapy sessions have a happy end. The therapists emphasize to the victims
that they are in control. They have a right not to forgive the abusive
father or brother, and many are in fact incapable of forgiving.
"Someone told me
that her father will never be her father again, but on the other hand, she
didn't want to cut him off from her life, from the family," says
Katz-Charny. "In one instance, I recorded the
abusive brother asking for forgiveness, after a great deal of pressure,
but his sister didn't want to listen to the tape. I'm keeping it in the
drawer in case she changes her mind."
The therapy,
which is offered by the Shiluv Institute to
families of limited means at a greatly reduced price, is also designed to
help members of a family who haven't been directly harmed by incest, but
who suffer from its results - for example, from the fact that the father
of the family was sent to prison, but nobody explains to them what he did
because of the shame. There are families who use the excuse that the
father became entangled in debts; in one family the child reported in
kindergarten that his father had murdered someone.
Even when
families turn to Shiluv, or are referred to it
by the welfare or health services, there are sometimes family members who
are unwilling to participate. One of the most effective ways of forcing
the perpetrator to participate is through legal threats. Sometimes the
father's prison furloughs are conditional on his willingness to take part
in therapy sessions, an arrangement that is reached through the incest
committee of the Ministry of Labor and Social Affairs. The committee
includes a representative of the Israel Prison Service, the family's
social worker and a representative of the parole board. The committee
convenes when the perpetrator is about to go on his first leave and
accompanies him until after his final release from prison to ensure the
welfare of the victim. Another means of getting the perpetrator to
participate is via Youth Law welfare officers, who receive an exemption
from a special committee from reporting a case of incest to the police, on
the condition that the perpetrator agrees to therapy.
"I was
astonished to discover that incest usually takes place inside the home,
and to what extent it's the perfect crime, because nobody is interested in
exposing it," says Katz-Charny. In an article
she wrote with Goldstein, she quotes a father who noticed his daughter's
distress. After being asked repeatedly, she told him that her elder
brother had abused her sexually, and it turned out that another sister had
been abused as well and that the brother himself was a victim of sexual
abuse by the neighbors. During the course of the therapy, the father said
that "before the conversations in the institute, we used to live as though
we were in the cellars of the Shin Bet security services. Nobody told
anyone else what had happened to him."
Usually,
therapists emphasize the family's dysfunction, said Katz-Charny. "But without minimizing and denying the
problems, one can also look for the positive things in the family - the
caring, the desire to keep the family together. The attempt to awaken
people's ability to heal is a tremendous challenge."
|